{"id":15408,"date":"2026-01-16T14:20:48","date_gmt":"2026-01-16T14:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/agrauxine.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-27T10:12:45","modified_gmt":"2026-03-27T10:12:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\n

Resumen de c\u00f3mo utilizamos tus datos<\/strong><\/h2>\n\n

Agrauxine by Lesaffre utiliza tus datos personales como controlador de datos para determinados fines, en particular para operar y mantener nuestra Plataforma y para gestionar nuestras interacciones y relaciones contigo. Tambi\u00e9n podemos utilizar tus datos personales para fines como comunicarnos contigo sobre nuestros productos y servicios, marketing directo o an\u00e1lisis. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n al respecto en las secciones 2 y 3. <\/p>\n\n

Los datos personales se comparten con otras empresas del grupo Lesaffre y con terceros proveedores. En algunos casos, los datos personales se transfieren fuera del EEE. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulta las secciones 4 y 5. <\/p>\n\n

Dependiendo de d\u00f3nde vivas, puedes tener ciertos derechos de protecci\u00f3n de datos. En particular, si resides en el EEE, consulta la informaci\u00f3n de la secci\u00f3n 6. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 cubre este aviso?<\/strong><\/h3>\n\n

Este aviso de privacidad describe c\u00f3mo Agrauxine by Lesaffre (tambi\u00e9n denominada \"nosotros\" o \"nos\" <\/strong>) utilizar\u00e1 tus datos cuando utilices nuestra Plataforma o aplicaci\u00f3n (la \"Plataforma <\/strong>\"), cuando asistas a eventos\/ferias comerciales de Lesaffre o cuando hagamos negocios contigo (como vendedor o comprador de productos o servicios).Este aviso de privacidad tambi\u00e9n describe tus derechos de protecci\u00f3n de datos, incluido el derecho a oponerte a determinados tratamientos llevados a cabo por Agrauxine by Lesaffre si resides en el EEE. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tus derechos y c\u00f3mo ejercerlos en la secci\u00f3n 7. <\/p>\n\n

Datos personales que podemos recopilar sobre ti<\/strong><\/h3>\n\n

Recogemos y procesamos datos personales sobre ti cuando interact\u00faas con nosotros. Esto incluye : <\/p>\n\n

\n
\n

Categor\u00eda <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de contacto<\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n sobre la empresa<\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n comercial<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Detalles <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tu direcci\u00f3n, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono<\/p>\n\n\n\n

Nombre de la empresa, cargo y funci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Tus preferencias de marketing, incluido cualquier consentimiento que nos hayas dado<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Informaci\u00f3n del dispositivo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Informaci\u00f3n relativa al navegador o dispositivo que utilizas para acceder a nuestra plataforma<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Informaci\u00f3n sobre actividades<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Informaci\u00f3n relativa a tus actividades en la plataforma (por ejemplo, navegaci\u00f3n, acciones, p\u00e1ginas consultadas, frecuencia y fechas de acceso, etc.).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

M\u00e1s informaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Cualquier informaci\u00f3n adicional que nos facilites por cualquier medio<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\u00bfC\u00f3mo utilizamos esta informaci\u00f3n y cu\u00e1l es la base jur\u00eddica de este uso? <\/strong><\/h3>\n\n

S\u00f3lo utilizaremos tus datos personales para los fines y las bases jur\u00eddicas que se describen a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n

\n
\n

Objetivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Recopilaremos, utilizaremos y almacenaremos informaci\u00f3n de contacto, informaci\u00f3n de la empresa e informaci\u00f3n adicional con el fin de gestionar tus solicitudes y consultas.<\/p>\n\n\n\n

Recopilaremos, utilizaremos y almacenaremos tus datos y los de tu empresa para gestionar nuestra relaci\u00f3n contigo, ya seas cliente o proveedor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Base jur\u00eddica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en gestionar nuestro negocio y responder a tus solicitudes\/consultas, incluyendo dirigir tus solicitudes\/consultas a las empresas apropiadas dentro del Grupo Lesaffre.<\/p>\n\n\n\n

Es necesario que tratemos tus datos personales para cumplir nuestro contrato contigo o para tomar medidas a petici\u00f3n tuya antes de celebrar un contrato contigo. Tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en gestionar nuestro negocio y prestar servicios a nuestros clientes, as\u00ed como en mantener una relaci\u00f3n s\u00f3lida con nuestros proveedores. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Recopilaremos, utilizaremos y almacenaremos tus datos de contacto y los de tu empresa para proporcionarte asistencia al cliente.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en dirigir nuestro negocio y prestar servicios a nuestros clientes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Utilizaremos tus datos de contacto, informaci\u00f3n de la empresa, informaci\u00f3n del dispositivo e informaci\u00f3n de la actividad para prevenir, investigar y\/o denunciar fraude, terrorismo, tergiversaci\u00f3n, incidentes de seguridad o delitos de acuerdo con la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en prevenir y detectar el fraude u otras infracciones.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Recopilaremos y utilizaremos informaci\u00f3n de contacto, informaci\u00f3n de la empresa e informaci\u00f3n de marketing para enviarte marketing directo en relaci\u00f3n con nuestros productos y servicios relevantes, u otros productos y servicios proporcionados por nosotros, nuestras filiales y socios cuidadosamente seleccionados.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en promocionar nuestros servicios. Alternativamente, tu consentimiento (cuando lo exija la ley). <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Recopilaremos y analizaremos informaci\u00f3n sobre dispositivos y actividades para gestionar y operar nuestra Plataforma, incluso para mantenerla actualizada y relevante, para desarrollar nuestro negocio y para informar nuestra estrategia de marketing.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tu consentimiento cuando se utilicen cookies (o tecnolog\u00edas similares).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

En algunos casos, tenemos un inter\u00e9s leg\u00edtimo en utilizar tus datos. Nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo var\u00eda en funci\u00f3n de la finalidad para la que utilicemos tus datos, y m\u00e1s arriba explicamos cu\u00e1l es ese inter\u00e9s y c\u00f3mo se relaciona con las operaciones de tratamiento que llevamos a cabo. Cuando tratamos datos personales sobre la base de un inter\u00e9s leg\u00edtimo, hemos llevado a cabo, como exige la Ley de Protecci\u00f3n de Datos, una prueba de sopesamiento para documentar nuestros intereses, considerar el impacto del tratamiento sobre las personas y determinar si los intereses de las personas pesan m\u00e1s que nuestros intereses en el tratamiento. Puedes obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta prueba de sopesamiento utilizando los datos de contacto que figuran al final de este aviso de privacidad. <\/p>\n\n

C\u00f3mo compartimos tus datos personales<\/strong><\/h3>\n\n

Podemos compartir tus datos con las siguientes categor\u00edas de destinatarios:<\/p>\n\n

\n
\n

Categor\u00eda de datos personales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n de contactoInformaci\u00f3n de marketingInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n del aparatoInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n adicional<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Categor\u00eda de beneficiario <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Agrauxine de Lesaffre<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para operar, mejorar y desarrollar nuestros servicios.Para facilitar una comunicaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n efectivas (por ejemplo, para enviar tu solicitud a la entidad pertinente de Agrauxine by Lesaffre).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Informaci\u00f3n de contactoInformaci\u00f3n de marketingInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n del aparatoInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n adicional<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Terceros proveedores de servicios<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Empleamos a otras empresas y personas para que realicen funciones en nuestro nombre. \u00c9stas incluyen, por ejemplo, el alojamiento y mantenimiento de la plataforma y servidores de terceros. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Informaci\u00f3n de contactoInformaci\u00f3n de marketingInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n del aparatoInformaci\u00f3n de la empresaInformaci\u00f3n adicional<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Agencias policiales y de prevenci\u00f3n del fraude<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Prevenir, investigar y\/o denunciar fraudes, terrorismo, falsedades, incidentes de seguridad o delitos, de acuerdo con la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

D\u00f3nde transferimos tus datos personales<\/strong><\/h3>\n\n

Los datos personales que recabamos de ti pueden transferirse y almacenarse fuera del EEE\/Reino Unido. Debido a la naturaleza global de nuestro negocio, tus datos personales se comunicar\u00e1n a empresas del grupo situadas fuera del Reino Unido y del EEE. Cuando estas ubicaciones no proporcionen un nivel adecuado de protecci\u00f3n de datos, nos aseguraremos de que existan las salvaguardias apropiadas para proteger la transferencia de tus datos personales a estos pa\u00edses. Si lo solicitas, puedes obtener una copia del mecanismo correspondiente utilizando los datos de contacto que figuran a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n

Tus opciones y tus derechos<\/strong><\/h3>\n\n

Tienes los siguientes derechos:<\/p>\n\n

\n
\n

Ley<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El derecho de acceso<\/p>\n\n\n\n

El derecho de rectificaci\u00f3n <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Resumen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Te permite recibir una copia de tus datos personales<\/p>\n\n\n\n

Te permite corregir cualquier dato personal inexacto o incompleto que tengamos sobre ti<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Derecho al borrado <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puedes pedirnos que eliminemos tus datos personales en determinadas circunstancias.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Derecho a limitar el tratamiento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puedes pedirnos que dejemos de procesar tus datos personales en determinadas circunstancias.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Derecho de oposici\u00f3n <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Puedes oponerte a que procesemos tus datos personales sobre la base de nuestros intereses leg\u00edtimos (o los de un tercero), incluido el procesamiento con fines de marketing directo o la elaboraci\u00f3n de perfiles con fines de marketing directo, o cuando estemos llevando a cabo una tarea de inter\u00e9s p\u00fablico: tu objeci\u00f3n ser\u00e1 aceptada y dejaremos de procesar tus datos personales, a menos que el procesamiento se base en motivos leg\u00edtimos imperiosos o sea necesario para el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales que puedan interponerse por o contra nosotros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Derecho a la portabilidad de los datos <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Te permite pedirnos que transmitamos sin trabas a un tercero los datos personales que nos has facilitado, o que te demos una copia para que puedas transmitirlos a un tercero, siempre que sea t\u00e9cnicamente posible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

FRANCIA \u00daNICAMENTE - Derecho a darnos instrucciones sobre el uso de tus datos personales despu\u00e9s de tu fallecimiento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

S\u00d3LO EN FRANCIA - Puedes darnos instrucciones relativas al tratamiento (conservaci\u00f3n, supresi\u00f3n y divulgaci\u00f3n) de tus datos personales tras tu fallecimiento. Puedes modificar o revocar estas instrucciones en cualquier momento. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Estos derechos pueden verse limitados, por ejemplo, si al responder a tu solicitud se revelan datos personales de otra persona, o si nos pides que eliminemos informaci\u00f3n que estamos obligados por ley o que tenemos intereses leg\u00edtimos imperiosos para conservar. <\/p>\n\n

Si deseas ejercer alguno de estos derechos, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n

Cuando nos basemos en tu consentimiento, tienes derecho a retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. No obstante, podemos tener otros motivos leg\u00edtimos para procesar tus datos con otros fines, como los expuestos anteriormente. <\/p>\n\n

En algunos casos, podemos enviarte mensajes de marketing directo sin tu consentimiento, cuando nos basamos en nuestros intereses leg\u00edtimos. Tienes el derecho absoluto a rechazar en cualquier momento el marketing directo o la elaboraci\u00f3n de perfiles por nuestra parte. Puedes hacerlo siguiendo las instrucciones de la comunicaci\u00f3n, si se trata de un correo electr\u00f3nico, o poni\u00e9ndote en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que figuran a continuaci\u00f3n.Si no se resuelven tus dudas, tienes derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad de protecci\u00f3n de datos del pa\u00eds en el que vives o trabajas o en el que se produjo la presunta infracci\u00f3n. <\/p>\n\n

En algunos casos, el suministro de informaci\u00f3n ser\u00e1 obligatorio: si no se facilitan los datos pertinentes, no podremos procesar tu solicitud. El car\u00e1cter obligatorio de la informaci\u00f3n que debe facilitarse se indicar\u00e1 claramente en el momento de la recogida. El resto de la informaci\u00f3n es opcional. Por ejemplo, para los formularios de contacto disponibles en nuestra Plataforma, los datos necesarios para procesar tu solicitud son los marcados con un asterisco en el formulario de contacto. Si no proporcionas estos datos, no procesaremos tu solicitud. <\/p>\n\n

Plazo de conservaci\u00f3n de los datos personales<\/strong><\/h3>\n\n

Cuando procesemos datos personales con el fin de gestionar tus solicitudes y consultas, conservaremos estos datos durante el periodo necesario para procesar tu solicitud, y hasta un m\u00e1ximo de 5 a\u00f1os desde el \u00faltimo contacto.<\/p>\n\n

Cuando procesamos datos personales con fines de marketing o con tu consentimiento, procesamos los datos durante un periodo de 3 a\u00f1os. Tambi\u00e9n guardamos un registro del hecho de que nos has pedido que no te enviemos marketing directo o que procesemos tus datos indefinidamente para que podamos cumplir con tu petici\u00f3n en el futuro. <\/p>\n\n

Cuando procesamos datos personales por motivos de seguridad del sitio, los almacenamos durante 4 d\u00edas. <\/p>\n\n

Cuando tratamos datos personales como parte de la ejecuci\u00f3n de un contrato, conservamos los datos durante 5 a\u00f1os a partir de tu \u00faltima interacci\u00f3n con nosotros. <\/p>\n\n

Actualizaciones de este aviso de privacidad<\/strong><\/h3>\n\n

Nos reservamos el derecho a actualizar este aviso de privacidad en cualquier momento, y te proporcionaremos un nuevo aviso de privacidad cuando realicemos actualizaciones sustanciales. Tambi\u00e9n podemos informarte de vez en cuando por otros medios sobre el tratamiento de tus datos personales. <\/p>\n\n

Contacta con nosotros<\/strong><\/h3>\n\n

El responsable del tratamiento de tus datos personales es Agrauxine by Lesaffre. Si tienes alguna pregunta sobre esta nota informativa o si deseas ponerte en contacto con nosotros por cualquier motivo relacionado con el tratamiento de tus datos personales, ponte en contacto con nosotros en Agrauxine by Lesaffre - Service Communication - 7 avenue du Grand P\u00e9rign\u00e9, 49070 Beaucouz\u00e9 - Francia. <\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Resumen de c\u00f3mo utilizamos tus datos Agrauxine by Lesaffre utiliza tus datos personales como controlador de datos para determinados fines, en particular para operar y mantener nuestra Plataforma y para gestionar nuestras interacciones y relaciones contigo. Tambi\u00e9n podemos utilizar tus datos personales para fines como comunicarnos contigo sobre nuestros productos...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15408","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"page_couleur":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15434,"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15408\/revisions\/15434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrauxine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}