INFORMAZIONI LEGALI

EDITORE

Agrauxine by Lesaffre, SAS, società per azioni semplificata, iscritta con il numero 441 760 238 nel Registro del Commercio e delle Imprese di LILLEMETROPOLI, con sede legale al 7 avenue du Grand Périgné - 49070 Beaucouzé - Francia.

Contatto :

Numero di telefono: +332 41 77 80 77

DIRETTORE DELLA PUBBLICAZIONE

Alison OLIVER - Responsabile delle comunicazioni

OSPITE DEL SITO

OVM Communication - 1bis Rue Georges Muylaert, 59130 Lambersart- +336 27 78 30 21

CREDITO

Design del sito web: MEDIAPILOTE - 3 Ter Promenade de la Baumette, 49100 ANGERS FRANCE (www.mediapilote.com )

TERMINI E CONDIZIONI D'USO

Agrauxine, pubblica il sito accessibile all'URL https://agrauxine.com/ (di seguito denominato "il Sito") al fine di fornire informazioni sulla società Agrauxine by Lesaffre e sulle sue attività.

Ai fini delle presenti Condizioni Generali d'Uso (di seguito denominate "CGU"), Agrauxine by Lesaffre si riferisce al gruppo formato dalla società Agrauxine by Lesaffre, SAS, società per azioni semplificata, iscritta al numero SIRET 441 760 238 00085 presso il Registro del Commercio e delle Imprese di LILLEMETROPOLI, con sede legale in 445 Bd Gambetta, 59200 Tourcoing, nonché alle sue filiali, indipendentemente dal luogo in cui sono stabilite. In termini di partecipazioni, controllo delle società e influenza dominante, tutte le società che soddisfano i criteri stabiliti negli articoli da L233-1 a L233-3 e L233-16 del Codice Commerciale francese sono definite ai sensi del presente articolo.

Il presente documento ha lo scopo di definire i termini e le condizioni in base ai quali qualsiasi persona, indipendentemente dal dispositivo di accesso (computer, tablet, ecc.), dal tipo di connessione (connessione privata, Wifi pubblico, ecc.) e dal luogo di connessione, può accedere e utilizzare il Sito (di seguito denominati "Utenti " o singolarmente"Utente" ).

ARTICOLO 1 - DESCRIZIONE DEL SITO

1.1 Il sito web fornisce informazioni su Agrauxine di Lesaffre e sulle sue attività nel campo dei biostimolanti a base di microrganismi.

1.2 Il sito consente agli utenti di :

Accedi alle informazioni generali su Agrauxine di Lesaffre;
Leggi le notizie su Agrauxine di Lesaffre;
Contatta Agrauxine utilizzando il modulo di contatto;

1.3 Agrauxine by Lesaffre può modificare le funzionalità del sito, senza che ciò comporti alcun diritto di risarcimento per l'utente. L'utente è pertanto espressamente informato che la disponibilità di tutte o parte delle funzionalità è lasciata alla discrezione di Lesaffre International.

ARTICOLO 2 - CONDIZIONI TECNICHE DI ACCESSO E UTILIZZO DEL SITO

2.1 Il Sito è compatibile con i browser standard presenti sul mercato. È responsabilità dell'Utente verificare che stia utilizzando una versione aggiornata del browser quando consulta il Sito. In caso contrario, potrebbero verificarsi difficoltà nell'accesso o nell'utilizzo del Sito.

2.2 Qualsiasi hardware e/o software necessario per accedere e/o utilizzare il Sito è di esclusiva responsabilità dell'Utente, che è l'unico responsabile del corretto funzionamento delle proprie apparecchiature e del proprio accesso a Internet. È responsabilità dell'Utente assicurarsi di disporre di una connessione a Internet che gli consenta di utilizzare il Sito. È inoltre responsabilità dell'Utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati, sistemi informatici e/o software dalla contaminazione di eventuali virus.

2.3 L'Utente si impegna a verificare che la configurazione del suo browser e del suo sistema operativo gli consenta di accedere e consultare il Sito. L'Utente è responsabile della risoluzione di eventuali bug del proprio browser e/o sistema operativo. Lo stesso vale per l'individuazione e la gestione di qualsiasi virus che possa colpire il suo terminale.

2.4 Il sito è accessibile a meno che non venga interrotto per manutenzione e/o in caso di forza maggiore e/o in caso di eventi al di fuori del controllo di Lesaffre International. Lesaffre non potrà essere ritenuta responsabile, senza alcuna colpa, in caso di indisponibilità del sito per qualsiasi motivo e farà tutto il possibile per ripristinare il servizio.

ARTICOLO 3 - ACCETTAZIONE E MODIFICA DELL'UGC

3.1 L'accesso e l'utilizzo del Sito sono soggetti al rispetto delle presenti CGU. Pertanto, prima di consultare il Sito, tutti gli Utenti devono leggere le CGU, accessibili dalla home page del Sito e da ciascuna delle sue pagine.

3.2 Le CGU potranno essere modificate da Agrauxine by Lesaffre al fine di tenere conto, in particolare, di cambiamenti nelle funzionalità del Sito, nonché delle normative applicabili. Ogni nuova versione delle CGU sarà resa disponibile agli Utenti sul Sito. Si consiglia pertanto agli Utenti di consultare regolarmente le CGU.

ARTICOLO 4 - OBBLIGHI - RESPONSABILITÀ

4.1 L'Utente si impegna a utilizzare il Sito in conformità alle presenti CGU. Accedendo e utilizzando il Sito, l'Utente si impegna in particolare a non:

qualsiasi utilizzo del Sito che contravvenga alle leggi e ai regolamenti vigenti o che violi i diritti di terzi;
qualsiasi azione che possa pregiudicare Agrauxine da parte di Lesaffre, di una o più entità del Gruppo Lesaffre o di un altro Utente;
danneggiare, ostacolare o distorcere il corretto funzionamento del sito;
per effettuare sondaggi, analisi, ricerche o analisi tecniche del sito;
testare la vulnerabilità, le prestazioni o la funzionalità del sito per motivi diversi da quelli necessari al suo utilizzo;
aggirare le misure messe in atto da Agrauxine by Lesaffre per garantire la sicurezza del sito.

4.2 L'utente riconosce espressamente che, in caso di mancata osservanza delle presenti Condizioni Generali d'Uso, Agrauxine by Lesaffre o una delle filiali del gruppo Lesaffre non potranno essere ritenute responsabili. Al contrario, l'utente potrà essere tenuto a risarcire Agrauxine by Lesaffre e/o una o più filiali del gruppo Lesaffre per eventuali costi, esborsi o danni nel caso in cui tutti o parte di questi siano messi in discussione da un altro utente e/o da una terza parte per un atto imputabile all'utente.

4.3 Il sito è fornito "così com'è". In considerazione di questo stato di cose, riconosciuto e accettato dall'utente, Lesaffre International non potrà essere ritenuta responsabile per l'eventuale impossibilità temporanea o definitiva dell'utente di accedere al sito o a tutte le sue funzionalità. L'obbligo di fornitura di Lesaffre International è limitato a un obbligo di mezzi. Agrauxine by Lesaffre non garantisce la durata o le prestazioni delle funzionalità accessibili sul sito.

4.4 Né Agrauxine by Lesaffre né l'utente potranno essere ritenuti responsabili in caso di forza maggiore, come definito dalle leggi del paese in cui si trova la sede legale di Agrauxine by Lesaffre e dalla relativa giurisprudenza.

4.5 Agrauxine by Lesaffre non può essere ritenuta responsabile delle conseguenze:

per colpa o negligenza dell'utente;
un utilizzo del Sito da parte dell'Utente non conforme alle presenti CGU e/o alle normative vigenti;
l'uso fraudolento del sito da parte di terzi in violazione delle misure di sicurezza messe in atto da Agrauxine by Lesaffre.

4.6 Agrauxine by Lesaffre declina ogni responsabilità per i danni indiretti che, di conseguenza, non danno diritto ad alcun risarcimento.

ARTICOLO 5 - PROPRIETÀ INTELLETTUALE

5.1 Il Sito e ciascuno dei suoi componenti, inclusi in particolare testi, immagini, illustrazioni, fotografie, database, media, software, grafici, loghi, icone, suoni, nomi di società, marchi, modelli di prodotti, disegni, sequenze animate con o senza suono e altra documentazione, e più in generale tutti gli elementi visivi o sonori (di seguito gli "Elementi di Proprietà Intellettuale") sono protetti da diritti di proprietà intellettuale.

5.2 Agrauxine by Lesaffre detiene i diritti di proprietà intellettuale degli elementi di proprietà intellettuale. Alcuni degli elementi di proprietà intellettuale possono anche essere di proprietà di terzi o di altre filiali del gruppo Lesaffre che hanno concesso una licenza ad Agrauxine by Lesaffre al fine di incorporarli direttamente o indirettamente nel Sito.

5.3 Di conseguenza, l'utente si impegna a non riprodurre o rappresentare elementi della proprietà intellettuale senza l'autorizzazione di Agrauxine by Lesaffre, in quanto tale riproduzione e/o rappresentazione può costituire un atto di contraffazione.

5.4 Qualsiasi autorizzazione alla riproduzione e alla rappresentazione di elementi di proprietà intellettuale deve essere richiesta per posta al seguente indirizzo: Agrauxine by Lesaffre - Dipartimento Comunicazione - 7 avenue du Grand Périgné - 49070 Beaucouzé - Francia.

ARTICOLO 6 - COLLEGAMENTI IPERTESTUALI

6.1 Il sito può contenere collegamenti ipertestuali che indirizzano l'utente a siti web pubblicati da altre filiali del gruppo Lesaffre. Lesaffre International non si assume alcuna responsabilità per l'accesso, l'uso o il contenuto di tali siti.

6.2 Per conoscere le condizioni d'uso dei siti web pubblicati da altre filiali del gruppo Lesaffre o di siti pubblicati da terze parti del gruppo Lesaffre a cui il Sito può fare riferimento, l'Utente è invitato a consultare i siti web interessati, nonché le condizioni generali d'uso di tali siti.

ARTICOLO 7 - CONTATTI

Per qualsiasi domanda o reclamo relativo al sito e/o all'applicazione delle presenti CGU, gli utenti possono contattare Agrauxine by Lesaffre - Servizio Comunicazione - 7 avenue du Grand Périgné - 49070 Beaucouzé - Francia.

ARTICOLO 8 - VARIE

8.1 Nel caso in cui una delle clausole delle presenti CGU sia dichiarata nulla o inapplicabile per effetto di una legge, di un regolamento o di una decisione giudiziaria emessa da un tribunale competente e avente forza di giudicato, le altre clausole manterranno la loro validità e portata.

8.2 Il fatto che Lesaffre non approfitti di una violazione da parte di uno (o più) utenti di una qualsiasi delle clausole delle presenti condizioni generali d'uso non può essere interpretato come una tolleranza o una rinuncia da parte sua ad approfittare di tale violazione in un momento successivo.

ARTICOLO 9 - LEGGE APPLICABILE

9.1 Le presenti CGU sono disciplinate dalle leggi del paese in cui si trova la sede legale di Agrauxine by Lesaffre.

9.2 In caso di controversia, le parti cercheranno di raggiungere una soluzione amichevole prima di adire le vie legali. Tuttavia, se la fase amichevole fallisce, la parte più diligente si rivolgerà al tribunale competente in conformità alle disposizioni di legge applicabili.